Un petit reportage sur A-Trak, dj remixeur montréalais, branché turntablism et accessoirement frère d’un des Chromeo... Premier canadien à gagner le DMCs World DJ Championship en 1997, alors qu’il avait 15 ans, il est en ce moment - entre deux sorties...